Exposición de los artistas Isabel María Martínez, Hachejota, María Dolores Estrada, Mari Cruz Quesada, Carolina Moldes, José García Quiñonero, Helen, Carmen Sotomayor, Antonio López, Charlotte Seuntjens, Rosa María Carvajal y Ángela Molina Sánchez.
El pasado viernes se inauguró en el Centro Cultural de Mazarrón la exposición 'De la palabra a la imagen', que permanecerá abierta al público hasta el 25 de enero de 2026. La muestra, organizada por la Red Municipal de Bibliotecas y la Universidad Popular, reúne obras de doce artistas de la Academia Elisabeth Llamas: Isabel María Martínez Quesada, Hachejota, María Dolores Estrada Mallada, Mari Cruz Quesada, Carolina Moldes, José García Quiñonero, Helen, Carmen Sotomayor, Antonio López, Charlotte Seuntjens, Rosa María Carvajal Clemente y Ángela Molina Sánchez. La exposición puede visitarse de lunes a viernes, en horario de mañana de 8:30 a 15:00 horas y de tarde de 17:00 a 19:30 horas.
La artista Carolina Moldes, en nombre de los participantes, dio la bienvenida a los asistentes y leyó un texto de Juan Francisco Martínez Díaz que reflexiona sobre el proceso creativo de transformar la palabra en imagen: "La fantasía cubre las ausencias de aquello que se hizo esquivo a las palabras, con imágenes que son, en parte, proyección de nuestras circunstancias o características individuales como lectores. El uso que el ilustrador o cualquier otro artista plástico hace de una narración, de un poema, no deriva, sin embargo, en una traslación directa o compleja al papel, al lienzo, de las imágenes mentales que le surgen de estos motivos de inspiración. Su labor viene condicionada por las exigencias del lenguaje pictórico, que conlleva una estilización o sublimación del personaje y de lo que acontece. Este trasvase de la palabra a la imagen, al igual que la reseña, el comentario o las interpretaciones que puedan hacerse de un texto y que se expresan fuera de nuestra esfera privada, es una mirada que confronta con las miradas de otros lectores, enriqueciéndolas o colisionando con ellas. Un compartir o conflicto que es fuente de una constante revitalización de la obra literaria".
Durante el acto de inauguración, Magdalena Campillo, responsable del Archivo Municipal, destacó el valor de esta iniciativa y felicitó a Elisabeth Llamas por impulsarla. “Creo que es un muy buen momento en el que muchos de los que habéis participado podéis dar a conocer vuestro trabajo. Yo pienso que tan importante es hacer el trabajo como mostrarlo a los demás, porque eso también anima a que sigáis con vuestra afición, que pienso que es una buena afición y que os ayudará a afrontar muchas veces la vida de manera distinta, porque os hace relacionaros con otras personas y ver otras facetas de la vida”, afirmó. Campillo expresó también su deseo de que esta exposición sea la primera de muchas.
